[ad#lost-banner]
A trilogia de O Senhor dos Anéis em Blu-ray é, ao lado de Star Wars, uma das mais aguardadas pelos fãs, sem dúvida alguma. Desde junho do ano passado estamos acompanhando de perto as informações sobre o lançamento, que por muito tempo permitiram sonhar com a possibilidade de termos os filmes com legendas em português, coisa que endoidou muitos de nós aqui do BJC e vocês também.
Mas daí, aquilo que parecia uma obra divina da produtora do Pernalonga, começa a se transformar em desgracêra. Só para lembrar:
- O box teria os filmes com a versão de cinema, e não as estendidas;
- O box teria apenas extras em SD;
- O box seria uma caixa xumbrega com os estojos dentro, sem nenhuma bijuja adicional.
Tudo isso colaborou para uma revolta organizada dos nerds ao redor do mundo, que gritaram alto reclamando do absurdo e da ganância da Warner.
Só que o que já era MUITO ruim, ficou ainda pior agora. Prestenção:
Mesmo que o lançamento só aconteça no início de abril, vários sortudos (ou não) já colocaram as mãos nos filmes da trilogia em Blu-ray lá fora. Além dos 3 itens acima citados, agora temos mais dois:
- O box não tem legendas em português MESMO. É por isso que ele sumiu das pré-vendas aqui no Brasil, pois os nossos discos seriam os dos EUA. Quando a filial brazuca se deu conta disso, correu pra tirar o produto do calendário.
- Os filmes estão com qualidade de imagem sofrível, no mesmo nível ou até PIOR que as versões ripadas da TV em HD. Sabemos que a Warner tem problemas de autoração em Blu-ray, mas dessa vez a sacanagem foi grande.
Para comprovar a inexistência de legendas, abaixo uma foto do menu de um dos filmes, gentilmente cedida pelo leitor Daniel Mitani:
E sobre a imagem ruim, vejam este tópico do AVS Forum, baseado em capturas do membro eric.exe (muito respeitado por lá, o primeiro a alertar sobre os problemas de imagem na edição em BD de Gladiador).
Além do AVS, vejam também a comparação no site especializado Comparescreenshots, que fica mais fácil de entender: é só passar o mouse por cima da imagem e retirar para alternar entre as versões.
É realmente uma pena que isso tenha acontecido com a trilogia. O lado bom é que agora ficou ainda mais fácil de boicotar essa edição desastrosa, que deverá ser um dos maiores encalhes da Várner em Blu-ray nos EUA.
Ficha técnica dos discos:
The Fellowship of the Ring 2001
Disc Title: TLOTR.The.Fellowship.of.the.Ring.2001
Disc Size: 41,000,395,627 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00100.MPLS
Size: 39,233,193,984 bytes
Length: 2:58:24
Total Bitrate: 29.32 Mbps
Video: VC-1 Video / 23316 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: DTS-HD Master Audio / English / 4214 kbps / 5.1 / 48 kHz / 4214 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Dolby Digital Audio / Spanish / 192 kbps / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Subtitle: English / 18.865 kbps
Subtitle: Spanish / 18.471 kbps
Subtitle: Spanish / 0.267 kbps
The Two Towers 2002
Disc Title: TLOTR.The.The.Two.Towers.2002
Disc Size: 40,661,547,178 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00100.MPLS
Size: 39,078,273,024 bytes
Length: 2:59:24
Total Bitrate: 29.04 Mbps
Video: VC-1 Video / 22727 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: DTS-HD Master Audio / English / 4074 kbps / 5.1 / 48 kHz / 4074 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Dolby Digital EX Audio / Spanish / 640 kbps / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 18.854 kbps
Subtitle: Spanish / 18.061 kbps
Subtitle: Spanish / 0.445 kbps
The Return of the King 2003
Disc Title: TLOTR.The Return of the King 2003
Disc Size: 39,938,184,210 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00100.MPLS
Size: 38,428,637,184 bytes
Length: 3:21:01
Total Bitrate: 25.49 Mbps
Video: VC-1 Video / 19155 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: DTS-HD Master Audio / English / 4249 kbps / 5.1 / 48 kHz / 4249 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Dolby Digital EX Audio / Spanish / 640 kbps / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 16.017 kbps
Subtitle: Spanish / 13.594 kbps
Subtitle: Spanish / 0.049 kbps
E para quem quiser as edições especiais estendidas em DVD (sem legendas em português) abaixo os links na Amazon:
[ad#2-amzusatop]
[ad#sub550]
